PP Official Journal and the Secretariat for European Affairs sign Memorandum of Understanding
The Director of PP
Official Gazette of the Republic of Macedonia, Luka Krzhaloski and the State
Secretary of the Secretariat for European Affairs, Ana Blazheska signed a
Memorandum of Understanding for mutual exchange of laws and regulations of the
Republic of Macedonia, and exchange of primary and secondary legislation of the
European Union in Macedonian and English.
By signing this
Memorandum both sides have an opportunity to advance its core mission -
providing relevant resources and information to citizens.
"The cooperation which is established for the first
time by the Secretariat for European Affairs, provides possibility for all
citizens, experts, entrepreneurs and legal entities that have or will have need
to read any law or by- law of the national legislation in English, as well as
access to the European Union legislation. Our aim is to serve the citizens with
the introduction of this new service in our electronic database of
regulations,"said director Krzhaloski.
State Secretary, Ana
Blazheska expressed satisfaction of the
achieved cooperation with the PP Official Journal. "For SEA this
Memorandum is an additional channel through which the public will be informed
on EU topics and will be able to use the materials that are made during the
accession process more effectively - translated and revised directives and
regulations of the EU and Macedonian laws which transpose certain EU
legislation translated into English.
We believe that will be beneficial and of interest to the experts and academia,
but also to all citizens who are interested in different contexts in the
European policies and law", stated Blazheska.
The access to texts
translated into English and to the EU legislation, published in the electronic
database of regulations of PP Official Gazette of RM, can be expected next